深潛±匯聚≒賽連姬

媽咪呀我不想多說了

被扭曲的版本真是太噁爛了→請自行體會其中奧妙吧..= =+





現在日劇流星花園在緯來日本台開演了，應該沒有人不知道吧？

相較於台版的，日劇的流星花園感覺好開朗阿，台版比較嚴肅吧？不過兩者都有其喜好者就是了。





中年以上的觀眾好像不大喜歡日版的





某天我在看流星花園的時候：



媽：「我不喜歡這個傢伙，看起來有點噁心」

ME：「啊？你說哪一個？」

媽：「這一個」


ME：「蛤？還好吧？為什麼會噁心？」

媽：「看起來娘娘的，像變性人一樣」

ME：「......」

不知道為什麼我無法反駁.....而且還越看越像.......









又過了一天我和妹正在看流星花園：

ME:「爸，媽說這個人看起來很噁心、像變性人耶？你覺得呢？」

爸：(思考中)「......」

ME：「把拔？」

爸：「是有那麼一點....」

中年人所見略同阿.....









過了大概半小時





爸：(拼命轉台)

妹：「我不要看這個啦，我要看剛剛我在看的那個流星花園」

爸：「那個有什麼好看的？誇張、沒內容」

妹：「阿我就是喜歡看那個阿」

爸：「這就是我喜歡看大陸劇的原因，自然而且又有內涵，跟這個比起來，這個實在沒有文化」

妹：「喬家大院才無聊呢！」

ME：「黑阿，各個電視有各電視的文化背景，每個人也有不同的喜好阿~」

爸：「我不看喬家大院的」

ME：(氣氣氣)「神醫喜來樂也一樣無聊啦！！」



這就是我們家小孩不和大人一起看電視的原因，他們會拼命批評現在年輕人愛看的電視.......讓我們看不下去.....





不過說實在的，流星花園除了好笑的喬段外其他的實在沒什麼可取之處.....(溜)



影片皆轉載自youtube,儘供試看,支持正版,請勿轉作其他用途.